Number Madness

Hi all,
First off, apologies if this is in the wrong section. I wasn't sure if it belonged here or in rolling stock design. Anyways, I'm currently working on a repaint for the Dash 8-40CW which comes with the Miami - West Palm Beach DLC. I've been having a peculiar issue with painting the numbers. Whenever I save my changes and reload/save the .dds, something wonky occurs and this is how the texture appears when I import it using RSBinTool:
The alpha texture has its share of problems, as well:
Has anyone else ever encountered this issue? If so, do you have any remedies? Thanks in advance to any and all responses, and I'd be glad to provide more information if I need to.
First off, apologies if this is in the wrong section. I wasn't sure if it belonged here or in rolling stock design. Anyways, I'm currently working on a repaint for the Dash 8-40CW which comes with the Miami - West Palm Beach DLC. I've been having a peculiar issue with painting the numbers. Whenever I save my changes and reload/save the .dds, something wonky occurs and this is how the texture appears when I import it using RSBinTool:
The alpha texture has its share of problems, as well:
Has anyone else ever encountered this issue? If so, do you have any remedies? Thanks in advance to any and all responses, and I'd be glad to provide more information if I need to.