Railworks America

Interesting find. https://terraformpro.com/ Watch the demo video, rail related content towards the end.

Would make route editing a lot easier for the next gen of Train Simulators if something like this could be implemented.